Le problème de la culture francais أصبح غني وذو سلطة وبدأ

أصبح غني وذو سلطة وبدأ رحلته في الانتقام المنهجي ممن كانوا السبب في سجنه

Leurs vies rappellent en effet que la bataille pour la libération

إن كل ما فيها قد نام

ولكنها أيضا مراجعةً للمُسلماتِ، والشعاراتُ، وحتى للفعلِ الفدائيِ المبكرِ، الذي لمْ يكنْ، رغمَ فداحةِ التضحياتِ وسموها، والمرجعياتُ الثقافيةُ للمناضلينَ، ليفضيَ إلى انعتاقِ المدينةِ، بحجرها وبشرها

من مخيِّلة سيِّد الفانتازيا المعاصرة وأبيها الرُّوحي أتَت هذه الرِّواية الخالدة، ثم تحوَّلت إلى الشَّرارة الأولى التي أضاءَ بها توٰلكين عالمه العظيم في أعماله الملحميَّة

Le problème de la culture francais أصبح غني وذو سلطة وبدأRdig lorigine en franais, le problme de la culture de Malek Bennabi, na pas t publi jusquici que traduit en arabe. Louvrage a pris le mme cheminement connu des autres ouvrages de Bennabi depuis son arrive au Caire, en 1956. Dans la capitale gyptienne, pour des raisons videntes lies au contexte, le penseur algrien a traduit personnellement ou fait traduire en arabe, parfois ltat de manuscrits, ses livres. Ce nest quaprs un intervalle de cinquante ans