L'organisation secrète et autres nouvelles ٍRusse التنفس قبل أن يفيدك بأي

التنفس قبل أن يفيدك بأي شيء

et le Syrien kurde Salim Barakat

وشمس تونس كانت مواتية لنضجها وتكوين شخصيّتها، وقد أصبحت جاهزة لتحمّل شيء من ظلالأوروبا ذات المناخ البارد

يفرد أمامك الكاتب قطع فسيفساء جمعها من أمكنة وأزمنة متباعدة، ثمّ يبتدأ ترصيفها قطعةً قطعةً إلى أن تتشابك وتتناغم، لتشكّل بدن حكاية «الفسيفسائيّ» ببراعةٍ نادرةٍ في السّرد المحادثة

ما نعرفش لو كاني معجزة و لا رحمة من عند ربّي باش يبرّدلي كنيني

L'organisation secrète et autres nouvelles ٍRusse التنفس قبل أن يفيدك بأيCette anthologie est la sixime srie de nouvelles extraites des plus clbres crits de l'gyptien Naguib Mahfouz, premier auteur arabe avoir obtenu le prix Nobel de littrature en 1988. Elle offre la vision d'une gypte aux multiples facettes o se ctoient mystres et intrigues, nostalgie et ralisme et souvent cocasserie et extravagance.